-
1 Chaplain Service personnel
Military: CSPУниверсальный русско-английский словарь > Chaplain Service personnel
-
2 служба военных священников
Русско-английский большой базовый словарь > служба военных священников
-
3 капеллан
(военный или корабельный священник; тж. священник учебного заведения, больницы, при часовне или домашней церкви) chaplain, сокр. chap., Chap; разг. padre, сленг Holy Joeглавный военный капеллан (Великобритания) — Chaplain General, сокр. Chap-Gen; ( США) Chief of Chaplains, сокр. C of Ch
главный капеллан флота — Chaplain of the Fleet, сокр. Ch F, CoF
должность капеллана — chaplainship, chaplaincy
пресвитерианский капеллан — Presbyterian Chaplain, сокр. Pres. Ch.
сан капеллана — chaplainship, chaplaincy
-
4 служба военных священников
1) Military: Chaplain Corps, chaplains, chaplain department (корабля)2) Religion: chaplain serviceУниверсальный русско-английский словарь > служба военных священников
-
5 священник
1. chaplain2. clergyman3. holyкапеллан, военный священник — holy Joe
4. priest5. minister6. rectorСинонимический ряд:поп (сущ.) батюшка; иерей; поп; пресвитер -
6 санитарная служба
стаж работы; срок службы — length of service
заупокойная служба, панихида — burial service
Русско-английский большой базовый словарь > санитарная служба
-
7 воинская служба
стаж работы; срок службы — length of service
заупокойная служба, панихида — burial service
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > воинская служба
-
8 действительная служба
заупокойная служба, панихида — burial service
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > действительная служба
-
9 военный священник
Русско-английский словарь религиозной лексики > военный священник
-
10 ЛС службы военных священников
Military: Chaplain Service personnelУниверсальный русско-английский словарь > ЛС службы военных священников
-
11 сан священника
См. также в других словарях:
Chaplain Corps (United States Army) — United States Army Chaplain Corps United States Army Chaplain Corps Branch Plaque Active … Wikipedia
Chaplain — Lt. Barbara Wood presides over communion during a Sunday morning service aboard Nimitz class USS Abraham Lincoln Traditionally, a chaplain is a mini … Wikipedia
Chaplain of the United States Coast Guard — Incumbent: CAPT Gary P. Weeden since: June 11, 2010 First Formation … Wikipedia
Chaplain of the United States Marine Corps — Incumbent: RDML Margaret G. Kibben since: May 14, 2010 First … Wikipedia
Chaplain — • Discusses the types including court, beneficed, parochial, domestic, pontifical, and military Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Chaplain Chaplain … Catholic encyclopedia
Chaplain–Medic massacre — Herman G. Felhoelter, the US Army chaplain who was killed in the massacre Location Tunam, South Korea Date … Wikipedia
Chaplain Branch (Canadian Forces) — Chaplain Branch Active Country Canada Allegiance Canada Branch Canadian Forces personnel branch … Wikipedia
Chaplain's Medal for Heroism — Awarded by United States Type Single grade breast medal and ribbon Awarded for … Wikipedia
Chaplain's Medal For Heroism — Décerné(e) par États Unis Type Di … Wikipédia en Français
Chaplain's medal for heroism — Décerné(e) par États Unis Type Di … Wikipédia en Français
Chaplain — Chap lain, n. [F. chapelain, fr. LL. capellanus, fr. capella. See {Chapel}.] 1. An ecclesiastic who has a chapel, or who performs religious service in a chapel. [1913 Webster] 2. A clergyman who is officially attached to the army or navy, to some … The Collaborative International Dictionary of English